L'armatura in chiave andrà dopo la stanghetta, sia che si tratti di una stanghetta singola, ripetuta, doppia, ecc .; quindi il tuo secondo esempio è quello corretto.

Come ha detto Richard, la tonalità in chiave va dopo la stanghetta, ma in senso stretto il segno di "ripetizione iniziale" non è una stanghetta! Ad esempio, i segni di ripetizione di inizio e fine si trovano spesso nel mezzo di una battuta, senza interrompere il ritmo della musica.

All'inizio di un sistema, c'è nessuna stanghetta tra la tonalità e la prima nota o pausa, ma potrebbe esserci un segno di "inizio ripetizione" in quella posizione.

Non vedrai mai l'armatura di chiave dopo la ripetizione iniziale all ' inizio di un sistema. Di solito, ci sarà una tonalità di "cautela" dopo l'ultima stanghetta nel sistema precedente , cioè proprio alla fine del sistema precedente.

Nel mezzo di un sistema , la notazione corretta è questa:

Tuttavia ci sono partiture pubblicate che (erroneamente, secondo le "regole" moderne) omettono la "doppia barra" al cambio di chiave e inserisci l'indicazione di chiave dopo il segno "inizio ripetizione".

Se viene ripetuta anche la musica prima del cambio di tonalità, l'indicazione di chiave va tra le righe "fine ripetizione" e "inizio ripetizione":

Non dopo una battuta ripetuta. E generalmente rinunciamo alle alterazioni di "cancellazione" in questi giorni, tranne quando ci spostiamo in Do maggiore.

Le sezioni ripetute back-to-back con un cambio di chiave possono essere ineleganti. Parte dell'abilità del copista sta nel cercare di evitare questi problemi a metà linea.

Le regole "classiche" non sono sempre appropriate per canzoni con strutture ripetute complesse, DC al coda ecc. Cerca solo di essere chiaro. Se vuoi farti una risata, trova una parte orchestrale da uno dei valzer di Strauss a più sezioni. Sfido chiunque a navigare in una lettura a prima vista, figuriamoci cavillare sul posizionamento della chiave!