Sì, le pause intere e metà dovrebbero sempre essere puntate nel terzo spazio del rigo. Come osserva il dottor Mayhem, è standardizzato per facilitare la lettura. Non significano nulla di diverso se li metti altrove, ma non ha senso spostarli altrove a meno che tu non voglia confondere le persone. Il tuo conoscente esperto dovrebbe riconoscere che non ci vuole alcuno sforzo in più per disegnarli nel posto giusto!

Mi sarei aspettato di avere dei voti ancorati nei miei esami di teoria se avessi disegnato le pause sulle linee sbagliate. Tutta la notazione è arbitraria, ovviamente, ma se la posizione non ha importanza, perché non disegnare i gambi della nota sul lato sinistro della nota invece che su quello destro? E così via. Esistono convenzioni per abilitare e migliorare la comunicazione e non vedo motivo per rinunciarvi quando le alternative non offrono alcun vantaggio.

Come notato nei commenti, più voicing sono una buona ragione per regolare la posizione delle pause.

Le pause appartengono a linee specifiche per conformarsi agli standard che la maggior parte dei lettori a prima vista si aspetterebbe, ma per espandere il caso di voci diverse su un rigo ...

Se stai chiedendo a uno dei le due parti di un pentagramma si interrompono per poche battute (invece di essere all'unisono con l'altra parte), è normale indicarlo avendo intere pause della battuta o più alte delle note dell'altra parte (la parte 1 si interrompe ) o inferiore (la parte 2 si interrompe).

Mi capita spesso di trovarlo nelle partiture vocali in cui si hanno soprano e contralto o tenore e basso su un rigo, e nelle partiture del direttore d'orchestra in cui più musicisti (come come flauto 1 e 2) condividono un pentagramma.

Non avrà molta importanza dove sono scritti, poiché non hanno note associate, tuttavia se leggessi a prima vista un pezzo veloce, vorrei che fossero nella posizione standard per accelerare la mia lettura e, si spera, prevenire la confusione.