Domanda:
Arco rovesciato
codeman
2016-04-03 01:41:50 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Nella mia partitura Cello Salut D'amour di Elgar, ha simboli di arco capovolti. Significa solo inchinarsi? Ho questo anche su altri pezzi:

enter image description here

Salut d'amour, Op.12 (Elgar, Edward)

  • Mainz: Schott, 1899, 1901. Tavola 26657.
  • Violino (trasposto, Re maggiore)

enter image description here

Potresti aggiungere una foto?
Non ho capito bene. L'esempio non mostra i simboli upbow regolari e i simboli upbow capovolti? Perché il testo chiede informazioni sui simboli dell'arco capovolto? @nath, sei sicuro della tua modifica?
Hey @phoog, mi dispiace davvero! Stavo per postare una domanda sul mio esempio e poi ho visto: "giusto, è già stato chiesto e manca un'immagine ..." Quindi ho fatto il montaggio che è completamente sbagliato. Ancora una volta, scusa! E grazie per averlo fatto notare! -> ora posso ancora fare la mia domanda quando ho risolto questo problema in un minuto o due :-) Ho anche ottenuto l'esempio giusto.
@phoog. Ok l'ho risolto, ha bisogno di una `revisione`, ma ho pubblicato la mia domanda qui [Upside-down up-bow] (https://music.stackexchange.com/q/92959/42816).
Una risposta:
ryanyz10
2016-04-03 23:08:36 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Questo è il segno dell'arco francese verso il basso, che è la stessa cosa del normale arco verso il basso.

Sì, hanno lo stesso significato. Ma questo non è "francese", ma una tradizione di alcuni editori e incisori musicali, in particolare * Durand *.
Ho fatto delle ricerche online ed è quello che ho trovato. Considerando che Durand è un editore francese, ciò non sorprende.
Secondo OP, l'esempio proviene da un editore russo, che sostiene anche l'idea che si tratti di una convenzione francese.


Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 3.0 con cui è distribuito.
Loading...