L'inversione degli accordi sembra essere la scelta più ovvia, ma a volte cambia l'armonia generale o disturba la guida della voce. Sono bloccato con quella tonalità di qualunque sia il brano orchestrale originariamente scritto?
L'inversione degli accordi sembra essere la scelta più ovvia, ma a volte cambia l'armonia generale o disturba la guida della voce. Sono bloccato con quella tonalità di qualunque sia il brano orchestrale originariamente scritto?
La trasposizione di brani orchestrali produce per lo più risultati insoddisfacenti, ma spesso viene eseguita, in particolare per accogliere i cantanti. Se trasponi troppo in alto il risultato spesso suona debole, e se trasponi troppo in basso il suono può diventare molto confuso. Una terza maggiore è normalmente il massimo con cui puoi farla franca.
La maggior parte degli strumenti orchestrali non ha un limite di gamma superiore rigido, ma hanno un limite di gamma inferiore rigido, e questi limiti sono spesso usati nella scrittura orchestrale, quindi la trasposizione verso il basso è leggermente più problematica che verso l'alto. Esistono diverse strategie per gestire le note fuori intervallo:
Un'opzione è riorganizzare il lavoro; lo chiamiamo anche "arrangiamento".
Modificando la strumentazione, puoi spostare le varie linee su altri strumenti che potrebbero avere caratteristiche di estensione differenti. Fai solo attenzione che questa riorchestrazione non rovini l'equilibrio del lavoro: spesso musicisti inesperti ri-orchestrano qualcosa in modo che la melodia non possa più essere ascoltata.
Infine, metterei in guardia dal cambiare le inversioni di accordi. Sono una parte vitale della struttura musicale che aiuta a determinare la forma, il flusso e il contenuto emotivo di un'opera e modificarli potrebbe danneggiare attivamente la tua trascrizione.