Anche se non posso raccomandare brani specifici a quel livello, ti offro due ottime risorse per trovare brani per pianoforte solo per la mano sinistra, tutti con partiture disponibili per la stampa gratuita.

http://imslp.org/wiki/List_of_Piano_works_for_the_left_hand

http://www.left-hand-brofeldt.dk

Fai una scansione di alcuni di essi e sono sicuro che troverai dei bei pezzi al giusto livello. È difficile giudicare esattamente quale sia il livello giusto, poiché molti pianisti principianti e intermedi tendono ad avere una tecnica per la mano sinistra sottosviluppata (a meno che non suonino molto barocco, specialmente JS Bach).

Come un aneddoto, potresti essere interessato a sapere che Paul Wittgenstein (il fratello maggiore del celebre filosofo Ludwig), che ha perso il braccio destro durante la prima guerra mondiale, ha continuato la sua carriera come pianista mancino, e ha fatto scrivere pezzi per lui a diversi compositori importanti. Questi sono disponibili sui link sopra, ma credo che siano tutti significativamente al di sopra del livello che stai cercando.

Può lavorare sulle parti della mano sinistra dei pezzi su cui sta o su cui normalmente lavorerebbe. Nel mio apprendimento del pianoforte, non è mai stato un problema aver imparato una mano troppo bene. Quando ho avuto la mano sinistra fredda, significa che posso concentrarmi sulla mano destra e l'integrazione delle due mani. Sarà più avanti quando sarà guarita se avrà le parti della mano sinistra solide.

Il mio insegnante mi ha fatto lavorare su Berens 'Training of the Left Hand, op. 89. Sono per lo più di livello 2 o 3 nei libri di Snell (non sono sicuro di come si traduca in voti ABRSM), e trovo che questi siano un po 'impegnativi da giocare alla velocità, quindi potrebbero essere appropriati per uno studente di grado 3/4. Sono studi specifici per la mano sinistra, quindi non sembreranno che metà della musica manchi quando lei li suona.

Prova a cercare alcune partiture per un altro strumento, ad esempio il flauto. Quando vengono suonati sulla tastiera, questi sono brani monofonici con una sola mano di varia lunghezza e complessità.
Gli spartiti per flauto sono tradizionalmente scritti un'ottava più in basso del previsto, ma al pianoforte dovrebbero essere suonati come scritti.

Non conosco i diversi livelli di musica, ma forse potrebbe imparare The Merry Farmer di Robert Schumann. Questo è sempre stato uno dei miei pezzi preferiti, anche se l'ho imparato anni fa. Non è un unico brano di sinistra, ma la melodia è nella mano sinistra. Questo pezzo è abbastanza buono per imparare il fraseggio e le dinamiche. Ho trovato un punteggio su imslp e c'è questa bella performance su Youtube.

Vai con un po 'di Bach. Le partizioni della mano sinistra sono composizioni complesse a sé stanti, più che sufficienti per presentare una sfida. Ce ne sono anche di più semplici, come Minuet, se altri si rivelano più duri di quanto il tuo studente possa sopportare.

La tua studentessa deve giocare a duetti con se stessa. Può registrarsi mentre suona una delle voci, quindi suonare l'altra voce insieme alla registrazione. I duetti per violoncello sarebbero un ottimo punto di partenza. Ti consigliamo di darle alcuni suggerimenti per la diteggiatura.

Sarebbe una buona idea scansionare o xeroxare le parti e coprire le diteggiature del violoncello. Crea una nuova copia xerox dopo le cancellazioni. Quindi puoi iniziare i tuoi segni di diteggiatura da zero.

Nelle sue lezioni, voi due potete suonare duetti dal vivo.

Mentre inizia a imparare un pezzo, puoi registrare uno dei duetti parte da te, per lei da usare a casa. Una volta configurata la tua attrezzatura di registrazione in modo soddisfacente, sarai in grado di registrare facilmente durante le lezioni.

Il recupero da una frattura è un momento eccellente per lavorare su un libro di teoria musicale: guarda nella libreria che sia il livello e lo stile giusto per lei. Anche sospirando.