Domanda:
Inizio di Chopin nocturne n. 20: insulti e legami confusi
Ellie
2015-07-17 21:40:45 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Nelle battute di apertura di questo notturno di do diesis minore, abbiamo le famose scale discendenti che vengono suonate due volte, prima in piano poi in pianissimo. Ecco un'istantanea ( fonte) della parte in questione: enter image description here

Domanda: la linea curva inferiore che collega i due do diesis della mano destra, (cioè tra il 2 ° e il 3 ° accordo della mano destra, analogamente tra il 4 ° e il 5 ° accordo), questa linea corrisponde a una legatura nel qual caso i due accordi vengono suonati in legato o corrisponde a un legame , nel qual caso la nota do diesis viene suonato solo nell'accordo iniziale ma tenuto premuto durante l'accordo successivo?

  • Infine, qual è la regola generale per distinguere tra legature e legature?
Una domanda interessante: sul 4 ° e 5 ° accordo, il MI (R.H.) viene suonato una o due volte?
@Tim due volte, poiché non esiste un legame diretto tra di loro. La doppia e è in realtà abbastanza udibile, quando ascolti il ​​pezzo, ad es. [qui] (https://youtu.be/FxibkvfXWIo?t=34s).
Due risposte:
musarithmia
2015-07-17 21:47:21 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Una linea curva che collega due note della stessa altezza è un pareggio. Se sono altezze diverse, è un insulto.

In questo esempio, i C diesis nelle voci inferiori della mano destra sono legati e le altre voci vengono suonate in legato secondo le legature.

Aaron
2020-08-10 18:30:08 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Come aggiunta alla risposta di @musarithmia:

L'edizione di Henle contiene due versioni di questo Notturno: una dal manoscritto di un copista e una dall'autografo di Chopin (che l'editore suggerisce fosse una bozza). 1 In entrambi i casi, i C # legati (che non attraversano la stanghetta) sono indicati non come note legate ma piuttosto come semiminime puntate.

1 Frédéric Chopin. "Notturni". ed. Ewald Zimmerman. 1980 (?). G. Henle Verlag. Vedi esp. pagg. ve 130-31.



ⓘ
Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 3.0 con cui è distribuito.
Loading...